导读:确切地讲,中国人送的是礼品,而西方人送的是纪念品,因此,西方人注重的不是礼品的轻重或礼品价格的高低,而是礼品的纪念意义。
 【中国礼品网讯】送人纪念品与送人礼品有一定的属性和目的区别,纪念品属性是比较侧重于纪念价值观,送出后不求回报,说白了就是白送的,目的是给他人作为纪念物,纪念品是可以承载纪念意义的物品,称为纪念品,纪念品通常是以实物而存在的,纪念品可以是长时间保存的东西,纪念品的用途比较广泛,比如纪念某一个人、纪念某件事、纪念某一次会议的召开或者纪念个人一段感情等等。
  
 而给人送礼品就完全不同了,礼品属性是比较侧重于商务价值观,中国人的传统观念一直在强调“礼尚往来”,往而不来,非礼也,来而不往,亦非礼也;这就说明了一个回报的目的,你送我礼品,我下次也还礼给你,我送你礼品,你不回礼,下次我也不再送了,所以,送人的礼品是有目的性的,一件理想的礼品对赠送者和接受者来说,都能表达出某种特殊的愿望,传递出某种特殊的信息。礼品是一个宣言,它既宣告了你与接受者的关系:普通的朋友、友善的亲戚、感激下属的老板或是一位热心的崇拜者,它也反映了你希望自己在别人心目中树立怎样的形象,一位能赞赏别人的人、一位情趣高雅的人,抑或是一位知道如何用微笑来终止关系的人,更重要的是,它对接受者也是个宣言:他的忠诚得到了你的认可,他的坚忍精神值得赞扬,他的领导才能对本部门至关重要,他的健康令人牵挂,他使得做买卖成为一件乐事,简而言之,他值得感谢。
  
  然而,东西方文化的送礼行为还是有很大差异的。首先是送礼观念上的区别,中国人往往注重所送礼品的实质意义,即它的实用价值,而不喜欢中看不中用的东西,而西方人往往注重送礼是为了纪念价值,确切地讲,中国人送的是礼品,而西方人送的是纪念品,因此,西方人注重的不是礼品的轻重或礼品价格的高低,而是礼品的纪念意义。
  
 中国有句古话,“千里送鹅毛,礼轻情义重。”西方人的送礼习惯真正体现了这一原则。